«Язык птиц»: 10 лет спектаклю

«Язык птиц» — инклюзивный спектакль, в котором играют студенты фонда «Антон тут рядом» и актеры театра БДТ. В 2016 году спектакль стал номинантом театральной премии «Золотая маска».

В основе постановки философская поэма мыслителя Фарида ад-Дина Аттара. По сюжету птицы путешествуют в поисках священного царя Симурга, а в конце осознают, что они — царь Симург.

Это большое размышление о любви, одиночестве, радости и растерянности.

«Театр — для того, чтобы побольше знать и творчески развиваться. Театр — это чувствовать другого человека во время репетиций и спектаклей. Театр — новая жизнь»

Мария Жмурова, студенка «Антон тут рядом» и актриса спектакля «Язык птиц»

Работа над спектаклем началась в 2014 году в театральном проекте «Встреча». Это была совместная экспериментальная инициатива театра БДТ и фонда «Антон тут рядом». Проект стал творческим вызовом для всех его участников. Аутичные студенты фонда должны были освоить новое дело, а актеры БДТ столкнулись с необходимостью переосмыслить основы актерского мастерства и отказаться от привычных наработок.

«Проект “Встреча» открыл мне глаза на современное искусство. Во время работы над спектаклем летом 2015 года мы поехали в двухнедельную резиденцию. Думаю, залогом успеха стала наша решимость: уехать неизвестно куда, в глушь, почти без связи и удобств. Почему актеры серьезного федерального театра пошли на это? Каждый по-своему. Но в основании «Языка птиц», вероятно, лежит интуиция: настоящее искусство может быть только приключением».

Борис Павлович, режиссер спектакля «Язык птиц»

В спектакле задействован Оркестр «Антон тут рядом», а некоторые монологи самостоятельно написаны студентами фонда: Ниной, Пашей, Машей, Антоном, Максимом, Акимом, Машей. 

«Работа со студентами удивляет. Они во многом были педагогами. Они транслировали такое “чувство правды”, что артисты БДТ должны были соответствовать ему. Они обязаны были увидеть и услышать другого. Это невероятная практика для артистов, для театра».

Андрей Могучий, бывши художественный руководитель БДТ

«В этом спектакле не было “понарошечности”. Студенты фонда оказались на одной из самый прославленных сцен страны, с настоящими актерами, с ними работал настоящий режиссер. Это сыграло большую роль в жизни студентов, которые играли в спектакле».

Любовь Аркус, основательница фонда «Антон тут рядом»